Тифлокомментирование открывает незрячим мир искусства

В Национальном театре показывают спектакли с переводом для незрячих и слабовидящих, все это благодаря Грантовой поддержке по программе «Особый взгляд» Благотворительного Фонда «Искусство, наука и спорт". Театр выражает благодарность за предоставленное оборудование для тифлокомментирования. Данная программа направлена на развитие инновационных технологий реабилитации и социокультурной адаптации незрячих и слабовидящих людей. Тифлокомментирование осуществляется через специальную аппаратуру, это наушник и передатчик. Технологии помогают видеть, пусть не глазами, но сознанием. Специально подготовленные тифлокомментарии способны на чудо, с их помощью слабовидящие или незрячие люди могут сформировать полноценный визуальный образ того, что происходит на сцене или экране, и испытать эмоции от просмотра вместе со своими друзьями и близкими. Главная задача не только донести смысл, а построить визуальный образ, и он в сочетании с репликами актеров, музыкой и звуковыми эффектами должен уже у зрителя сложиться в законченную картину. Фото Влади Саая